落伍文学

第8章 新生与离别（第2页）

“Inonzetraditie，gevenwehemdenaamJohannes，naarJohannesdeDoper–devoorlopervanChristus。HetbetekentGodisgenadig。”（按照我们的传统，我们给他取名Johannes，纪念施洗约翰——基督的先驱。意思是上帝是仁慈的。）

安娜点头，轻抚孩子的头：“JohannesMing-en。Mingvoorlicht，en-envoorgenade。”（Johannes明恩。明代表光明，恩代表恩典。）

李瀚听懂了，轻声补充中文名：“李明恩。明是光明，恩是恩典。希望他长大后，能照亮乱世，像你们的上帝一样仁慈。”

牧师微笑，第一次主动握住李瀚的手，用荷兰语说：

“Goedgekozen，schoonzoon。Ditkindzalbruggenbouwentussenonzewerelden。”（选得很好，女婿。这孩子将成为我们两个世界之间的桥梁。）

李瀚回握，郑重地说：“Danku，schoonvader。”（谢谢您，岳父。）

从那天起，小楼里充满了婴儿的哭声、笑声与奶香。

李瀚巡逻回来，第一件事就是抱起明恩，用生涩的荷兰语哄他：“Slaaplekker，kleineJohannes。Papaisthuis。”（晚安，小约翰尼斯。爸爸回家了。）

安娜哺乳时，李瀚总坐在旁边，看着孩子贪婪地吸吮，眼神温柔得能滴水。有时他会伸出手指，让明恩的小手抓住，感受那微弱却有力的握力。

牧师每天抽时间教李瀚更多宗教文化。他不仅教经文，还讲耶稣的比喻、宽恕的意义、爱敌人的教导。李瀚听得入神，偶尔会问：

“Alsikindestrijdiemanddood…isdatzonde？”（如果我在战斗中杀人……那是罪吗？）

牧师叹气，温和地说：“Hetisnooiteenvoudig。MaarGodkijktnaarjehart。Alsjedoodtuitnoodzaak，nietuithaat，enalsjedaarnaberouwhebtenbidtomvergeving…Hijbegrijpt。”（这从来不简单。但上帝看的是你的心。如果你出于必要而杀，而不是出于仇恨，之后又悔悟并祈求宽恕……祂会理解。）

李瀚点头，第一次在祈祷时主动跪下，闭眼低声说完整的“主祷文”。

安娜看着这一幕，总是悄悄抹泪。

她知道，李瀚从一个只信刀枪的战士，慢慢变成一个有信仰的男人。

这一切，都是因为爱——对她，对孩子，对这个小小的家庭。

日子甜蜜而短暂。

1664年秋末，郑经下令：趁三藩之乱未定，再次出兵大陆，试图收复闽粤沿海。李瀚作为游击，被点名随中提督甘辉出征。

离别前一晚，竹楼里灯火摇曳。

明恩已经睡熟，牧师在楼下守夜，给年轻夫妻留出最后的独处时光。

安娜抱着李瀚的腰，泪水打湿他的衣襟，用荷兰语低声说：

“Ikwilnietdatjegaat…hetistegevaarlijk。Ming-enheeftjenodig。Ikhebjenodig。”（我不想你去……太危险了。明恩需要你。我需要你。）

李瀚捧起她的脸，吻掉她的泪：“Ikmoetgaan。Vooronzetoekomst。VoorMing-en。Voorjou。”（我必须去。为了我们的未来。为了明恩。为了你。）

安娜点头，却抱得更紧：“Belovendatjeterugkomt。Belovendatjeleeft。”（答应我，你会回来。答应我，你会活着。）

李瀚低声回：“Ikbeloof。Metheelmijnhart。”（我答应。用我整个心。）

他轻轻将她抱到床上，动作缓慢而珍惜，像在膜拜一件易碎的珍宝。

他先吻她的额头、眼睑、鼻尖，然后落在唇上。

这吻起初温柔，渐渐加深，舌尖纠缠，带着不舍与渴望。

安娜回应热烈，双手插进他的发丝，指尖颤抖。

她轻咬他的下唇，低声呢喃：“Ikwiljevoelen…éénlaatstekeer…diepinme…”（我想感觉你……最后一次……深深进来……）

李瀚的呼吸瞬间粗重。

他解开她的衣带，露出因哺乳而更丰满的胸脯。

乳尖微微渗出乳汁，粉嫩得诱人。